Победитель Евровидения Биля Немо своей песней «The Code» выступил с заявлением о признании небинарных людей. Теперь он надеется, что Швейцария также разрешит третий пол. Но эффект будет огромным.
Концепция женщины и мужчины сильна. Мощный, как двоичный код, который знает только 0 и 1. Немо, выигравший в субботу конкурс песни «Евровидение» (ESC) в Мальмё со своей песней «The Code», оставил позади мир нулей и единиц. Год назад он объявил себя небинарным. Он не мужчина и не женщина.
Но Билер хочет большего, чем просто личной эмансипации. Он хочет, чтобы его страна публично признала небинарных людей. В Швейцарии уже несколько лет можно выбирать, хотите ли вы зарегистрироваться как мужчина или женщина, но третьего пола официально не существует. В письме в Федеральный совет, написанном единомышленниками Немо с помощью платформы сбора подписей We Collect, более 4000 человек требуют, чтобы Швейцария также «создала правовую основу для небинарной гендерной идентичности».
Правовая ситуация явно бинарна.
Немо заявил после своей победы в субботу, что сначала позвонит министру юстиции Беату Янсу, чтобы начать дебаты о третьем поле. В среде ESC, много лет назад взломавшей гендерный код, желание кажется данностью. Так почему же в Швейцарии, где люди с 2022 года могут без бюрократических процедур объявлять себя мужчинами или женщинами, нет третьего пола?
С одной стороны, потому что действующий закон не допускает третьего пола или удаления записи о поле из ЗАГС. Такое решение Федеральный суд принял в июне год назад. Ему пришлось иметь дело с решением Высшего суда Аргау, который одобрил удаление гендерной информации в 2021 году. Федеральное ведомство юстиции подало на это жалобу.
Теперь, как того требуют Немо и его единомышленники, можно было бы в корне изменить законы, чтобы стало возможным введение третьего пола. Однако, как пояснил Федеральный совет в декабре 2022 года в ответ на соответствующие инициативы в Национальном совете, усилия будут огромными. Швейцарская правовая система основана на бинарной гендерной модели, основанной на многовековой социальной традиции.
Если бы был добавлен третий пол, то пришлось бы адаптировать законы на всех уровнях закона – от федеральной конституции до подзаконных актов. Положения об обязательной военной службе и службе по охране или закон о социальном обеспечении усложняют эту задачу. Последнее различает мужчин и женщин не только в отношении пенсий по старости и вдовам, но и в случаях потери заработка, безработицы или материнства.
Член Федерального совета Бит Янс, который теперь согласился на встречу, знает препятствия. Он был инициатором нового закона о равенстве, который парламент кантона Базель принял в начале года. Первоначальная идея, видимо, заключалась в отмене категорий «бинарность и гетеронормативность». Но после яростных протестов (в том числе со стороны феминисток) концепция равенства женщин была удовлетворена расширением, включив в нее интерсексуальных, небинарных, гомосексуальных или бисексуальных людей.
Общество не готово
Однако новый Базельский закон не предлагает решения для людей, которые не считают себя ни мужчинами, ни женщинами. В Швейцарии люди могут выбирать, кем они хотят считаться. Но им приходится выбирать.
Поэтому сомнительно, что швейцарское общество будет готово к третьему полу. Национальная комиссия по этике также заявляет в своем отчете, что действующие правила являются неудовлетворительными. Однако прежде чем можно будет внести какие-либо изменения, необходимо сначала создать социальные условия для отказа от бинарной гендерной модели.
Пока государство признает различные обязанности и привилегии полов, реальное решение маловероятно. Равное обращение со всеми приведет лишь к радикальному либеральному решению: отмене всех полов.
Эта статья, первоначально озаглавленная “Nemo kämpft für ein drittes Geschlecht. Doch der Code der Schweiz ist binär – nur ein radikalliberaler Ansatz könnte das ändern“, была написана и впервые опубликована Neue Zürcher Zeitung, автор Christina Neuhaus, 12.05.2024, 17.08 Uhr. Статья была переведена с немецкого. Оригинальную версию и полный контекст можно найти в оригинальной статье.
