По мнению экспертной комиссии, аборты в Германии должны быть частично легализованы. Но какие шансы у этого предложения? И где Германия находится в европейском сравнении? Обзор.
Женщинам, как правило, должно быть разрешено делать аборт в течение первых двенадцати недель беременности: По крайней мере, к этому призывают эксперты из области медицины, права и этики, назначенные правительством Германии. С конца марта 2023 года “Комиссия по репродуктивному самоопределению и репродуктивной медицине”, состоящая из 18 членов, обсуждает возможную реформу правовой ситуации в отношении абортов. Теперь комиссия представила свои предложения, о которых ранее сообщала газета SPIEGEL.
“Принципиальная незаконность абортов на ранних стадиях беременности – в настоящее время это статья 218a Уголовного кодекса Германии – несостоятельна”, – заявила правовед Лиана Вёрнер на презентации в рамках Федеральной пресс-конференции. “Законодатели должны принять меры и сделать аборт законным и ненаказуемым”, – заявила Вёрнер. Кроме того, аборты могут стать легальными на средней стадии беременности. На поздних сроках аборт в принципе останется незаконным, но не будет караться законом”.
Предпосылки для дискуссии:
Какой закон действует в настоящее время?
В настоящее время аборты в Германии запрещены, за некоторыми исключениями.
Статья 218 Уголовного кодекса Германии (StGB) гласит: “Тот, кто прерывает беременность, подлежит наказанию в виде лишения свободы на срок не более трех лет или денежному штрафу. Действия, совершаемые до того, как оплодотворенная яйцеклетка имплантировалась в матку, не считаются абортом по смыслу этого закона”.
Однако, согласно статье 218a , при определенных обстоятельствах аборты могут быть освобождены от наказания. Согласно закону, решающим фактором является то, что
– “беременная женщина попросила об аборте и предоставила врачу справку (…), подтверждающую, что она прошла консультацию не менее чем за три дня до процедуры”.
– “с момента зачатия прошло не более двенадцати недель”.
– “аборт производится врачом”.
Что советует экспертная комиссия?
Экспертная комиссия, созданная Ампелем, считает действующие правила устаревшими. Она заявила, что желание женщины прервать беременность защищено фундаментальными правами. В то же время праву на жизнь нерожденного ребенка на ранних стадиях беременности уделяется мало внимания. “На этой стадии беременности женщина имеет право прервать беременность”. Поэтому было бы логично однозначно легализовать аборты в этот период.
Рассуждения экспертов: “интересы нерожденного ребенка и интересы беременной женщины” должны по-разному взвешиваться в зависимости от фазы беременности. “Право на жизнь не имеет того же веса до рождения, что и после, – объясняет профессор права Фрауке Брозиус-Герсдорф. Пока нерожденный ребенок не станет жизнеспособным вне утробы матери, начиная примерно с 22-й недели беременности, защита его права на жизнь отходит на второй план по сравнению с просьбой беременной женщины об аборте”.
Какие позиции занимают стороны?
Маловероятно, что предложения экспертов будут быстро реализованы коалиционным правительством. Это связано с тем, что партнеры по коалиции расходятся во мнениях о том, как действовать дальше. Хотя СДПГ и “зеленые” уверенно призывали к отмене статьи 218 в своих предвыборных манифестах на 2021 год, представители партий проявили осторожность после того, как стали известны рекомендации комиссии.
Свенья Аппун, федеральный представитель “Зеленой молодежи”, заняла четкую позицию. Аборты “давно пора сделать частью обычного медицинского обслуживания”, – заявила Аппун в интервью SPIEGEL. Партия зеленых и парламентская группа изначально не хотели занимать четкую позицию по этому вопросу. По информации SPIEGEL, руководство парламентской группы даже ввело далеко идущее эмбарго на общение. По мнению некоторых депутатов, это было сделано, вероятно, из опасения спровоцировать оппозиционный ХДС/ХСС. После того как доклад стал достоянием общественности, она пригрозила обратиться в Федеральный конституционный суд в Карлсруэ.
Заместитель председателя парламентской фракции СвДП выступила против этого. По словам Йенсен, “важно тщательно изучить этот доклад и содержащиеся в нем рекомендации и детально обсудить его в рамках коалиции с профильными политиками”.
ХДС/ХСС уже предостерегает от новых норм, выходящих за рамки уголовного права. “Уголовный кодекс – правильное место для регулирования этого деликатного вопроса. В конце концов, речь идет о защите нерожденной жизни и ее конституционно закрепленного человеческого достоинства”, – заявила заместитель председателя ХДС Сильвия Бреер. В дебатах нет “ни новых научных или медицинских знаний, ни обязательств по европейскому или международному праву”.
Неудивительно, что Центральный комитет немецких католиков также выступает против смягчения статьи 218. “Норма, которая учитывает интересы как женщины, так и нерожденной жизни, здесь ставится под сомнение без всякой необходимости”, – заявила президент ZdK Ирме Штеттер-Карп в интервью SPIEGEL на прошлой неделе.
Такова правовая ситуация в других европейских странах
В Европе существуют совершенно разные правовые условия для проведения абортов.
В Нидерландах, например, аборт возможен до 24-й недели беременности, а в случае серьезных проблем со здоровьем во время беременности – и позже.
Женщины могут напрямую обратиться в одну из клиник по прерыванию беременности – в них есть консультационные услуги, но пользоваться ими не обязательно.
Во Франции аборты до десятой недели беременности не подлежат наказанию с 1975 года. Теперь беременным женщинам разрешено делать аборт до 14-й недели, а расходы покрываются медицинской страховкой. Психосоциальное консультирование обязательно только для несовершеннолетних.
В настоящее время в Польше действует один из самых строгих законов об абортах в Европе. С 2020 года аборт на сроке до 12 недель разрешен только после изнасилования или инцеста, а также в случае угрозы жизни беременной женщины. Если у будущего ребенка имеются серьезные пороки развития, женщине не разрешается делать аборт.
Эта статья, первоначально озаглавленная “Was Sie über die Vorschläge zur Reform des Abtreibungsrechts wissen müssen“, была написана и впервые опубликована в Der Spiegel, 15.04.2024, 10.37 . Статья была переведена с немецкого. Оригинальную версию и полный контекст можно найти в оригинальной статье.
