Он пробежал мимо Дворца выборов, был замечен у земельного парламента и в роскошном отеле: Полиция и охотник были направлены в Майнц из-за дикого кабана в центре города.
Любопытный дикий кабан вызвал переполох в центре Майнца – и там же встретил свой конец. Из-за значительной опасности, которую животное представляло для транспорта и людей со среды, в четверг рано утром охотник застрелил его на мосту Теодора Хойса, сообщили в полиции.
Решение было принято по согласованию с нижним охотничьим ведомством, приютом для животных Майнца и службой спасения животных.
Кабан был замечен неподалеку от Дворца выборов, земельного парламента и роскошного отеля. Чиновники пытались предотвратить несчастные случаи с дикими кабанами в столице земли Рейнланд-Пфальц, установив дорожные заграждения.
Эта статья, первоначально озаглавленная “Jäger erschießt Wildschwein in Mainzer Innenstadt“, была написана и впервые опубликована в Der Spiegel, 21.03.2024, 07.00 Uhr. Статья была переведена с немецкого. Оригинальную версию и полный контекст можно найти в оригинальной статье.
